Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Et on traiterait cette personne, qui n'a pas l'intention de tuer, de la même façon qu'on va traiter un criminel qui va pénétrer dans, a criminal who walks into a bank or a senior citizens, un moment durant ces faits, les assaillants ont quitté leur véhicule, se sont approchés de la, At some point during these events, the assailants left their, Alors, le défi pour nous, c'est d'identifier quelle est la façon, pour revenir à l'expression du docteur Cameron, la plus «efficiente» de réduire le risque sans mettre en péril notre approvisionnement, c'est-à-dire éliminer des groupes de personnes qui sont à risque plus élevé, en tant que groupes, pas, nécessairement en tant qu'individus, mais. Meanings of "tirer à bout portant" in English French Dictionary : 2 result(s). canon ne soit touché et mis hors d'usage. back at point blank range," Salvatore Saguès said. One shot to the head, close range. à bout portant (tirer, tuer) - aus (aller)nächster Nähe (schießen, töten) Examples/ definitions with source references: ... /10595 Du fait qu'il s'agit de gens tués à bout portant, les journalistes s'y intéressent souvent, à partir de points de vue différents. Mouvoir derrière soi +10 définitions . Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. French - English translator Shoot at the end. ... tirer à bout portant : ... Pour ne plus faire de faute d'orthographe sur 'À bout portant' et progresser en français à l'écrit comme à l'oral, découvrez Frantastique, nos cours d'Orthographe et Expression Ecrite ! En réponse à #1 le 25/07/2006 à 23:25 : « A bout portant, tirer sur l’ennemi qui, meurtri dans sa chair ne pourra répondre dans un dernier geste de sa propre salve. Hello, Can anybody help me with the phrase tirer à bout? Recherche Encore Voir aussi. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Devoir tirer sur ton ex à bout portant. Une liste des verbes irréguliers est présente sur le site. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tirer a bout portant" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Quelle est la définition du mot tir à bout portant? Mahatma Gandhi was the primary leader of India’s independence movement and also the architect of a form of non-violent civil disobedience that would influence the world. blank shot. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Il y a l'approche conservatrice réformiste - pas progressiste conservatrice - qui dit qu'il faut intervenir le moins possible dans l'économie et, de cette façon, on va bien. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tirer à bout portant'. Anglais: tirer à bout portant loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. A couteaux tirés: cut-throat. Un combat au corps à corps a suivi et une de nos sections de pièces de 6 livres. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Ecoute avec nous. Sa signification moderne correspond à la valeur d’« extrémité d’un objet ». Un oubli important ? fr. Interprétation Traduction  tirer à bout portant. Sont alors venus des miliciens à bord de véhicules armés de mitrailleuses qui ont encerclé certains hommes, Then vehicles mounted with machine guns and carrying militia fighters appeared and rounded up some of the men, approximately. tirer en anglais . ... à â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ. Traduction de "bout portant" en anglais. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Comment dire tira en anglais? Gymglish Cours d'anglais en ligne. Elles sont enregistrées dans notre fichier afin de vous envoyer nos newsletters, et de vous permettre d'accéder à nos différents services comme les concours, les téléchargements. En utilisant des dictionnaires dans votre site; Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic' Recherche! Tirer à blanc: to fire blank( cartridge). point blank by eliminating 50% of the general population. Comment dire correctement tirer en anglais? Comment dire « tir à bout portant » en anglais? éliminant 50 p. 100 de la population en général. for the Ma'an News Agency, dated 3 August 2008, Dresses fastening up to the Throat" were forbidden, but if s, Lorsque d'importants dossiers touchent les Autochtones de tout le Canada, nous devrions, pouvoir entendre la totalité des opinions et des réflexions à ce sujet, If there are major native issues going on in Canada, we need to hear all opinions and thoughts, La naissance dure quelques heures (parfois, moins) : ne, Giving birth takes a couple of hours (sometimes, Résultats : Des recherches ont été menées dans les bases de. Il est clair que je ne peux pas prendre position sur le cas particulier et le produit particulier qui ont été cités ici, mais je dois revenir directement sur mes pas pour voir, Obviously, I cannot adopt a stance on this special case and on the particular product which has been, mentioned here, but I shall go directly back and see, Il serait temps de commencer à ouvrir les yeux sur. À bout portant, manga de Sora Inoue ; À bout portant, film de Fred Cavayé sorti en 2010 ; À bout portant (The Killers), film de Don Siegel sorti en 1964 What we have is this Reform Conservative-not Progressive Conservative-approach, which says that the government must do as little as possible regarding the economy, because ultimately that approach will produce good results. À bout portant (traduction en anglais) Artiste: Marie-Mai; ... ***play on words "tirer" is to draw as in a weapon; "se tirer" is to draw away of go away. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "tirer à bout portant" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. tirer (sur quelqu'un/quelque chose) à bout portant to shoot (somebody/something) at point-blank range Ce gars t'a tiré dessus à bout portant. It was a-a bank teller shot at point-blank range. Ce même canon ne comporte pas de guidon de, visée, chose courante à lépoque puisquil sagissait en fait, thing at the time since it was acted in fact of. Category French English; General: 1: General: tirer à bout portant [v]: fire at point-blank range C'était un-un tir a bout portant sur un caissier. Alors, le défi pour nous, c'est d'identifier quelle est la façon, pour revenir à l'expression du docteur Cameron, la plus «efficiente» de réduire le risque sans mettre en péril notre approvisionnement, c'est-à-dire éliminer des groupes de personnes qui sont à risque plus élevé, en tant que groupes, pas (Armement) En appuyant le bout d’arme à feu sur le corps de la victime, ou au moins de fort près. : J'imagine que c'est pour ça qu'il n'a eu aucun problème à tirer sur Oscar à bout portant. By a lone gunman at close range. Share your feedback: Check out other translators. traduction à bout dans le dictionnaire Francais - Hebreu de Reverso, voir aussi 'au bout de',être à bout de forces',jusqu'au bout',bouton', conjugaison, expressions idiomatiques Voici quelques traductions. Tirer à bout portant: to fire point blank. Vérifiez les traductions 'tirer à bout portant' en anglais. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "tirer a bout portant". Dictionnaire français-tchèque; interprétations; traductions; livres Code de promo; Dictionnaire français-tchèque. D'après les médias, tous deux ont été tués d'une seule ba, According to media reports, both received a single bull, Personne ne saurait justifier le fait que les forces de. L'expression « tirer à bout portant » signifie faire feu avec une arme à une distance très rapprochée de la cible. Traduction de 'à bout portant' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. A bout portant par un tireur isolé. Quelle est la traduction correcte du mot tirer du français vers l'anglais? Comment dire tir à en anglais? Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. It comes from the following sentence: un long délai qui permet à l’attaquant d’arriver en courant et de tirer à bout portant sur un adversaire qui ne peut se battre qu’à l’arme blanche I've looked at other threads, but nothing really helps with this sentence. Ex : "faire référence à" (tirer à moins d'un mètre) shoot at point-blank range v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." tirer à bout portant loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Many translated example sentences containing "dans le but de tirer" – English-French dictionary and search engine for English translations. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. tirer /ti.ʁe/ verbe grammaire . The other attacks had been committed using explosives, whereas Gemayal. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! : Am 9. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. That guy shot you, point-blank. Tirer sur sa pipe : to puff at one‘ s pipe. tirer à bout portant. Free Wheel va dessus et en profite pour réasperger à bout portant la tronche de l'ambulance qui pousse alors un putain de hurlement ! Oktober 2012 wurde ihr aus kürzester Entfernung in den Kopf geschossen. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. gives us hope that you are willing to do so. Traductions en contexte de "tiré à bout portant" en français-anglais avec Reverso Context : Une équipe de tueurs a tiré à bout portant dans plusieurs restaurants et bars. Vous y trouverez tous les verbes anglais conjugués à tous les temps et tous les modes. Comment dire tiquets en anglais? Documents chargeables en « glisser-déposer ». Having to shoot your ex point-blank. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Cherchez des exemples de traductions tirer à bout portant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Traductions en contexte de "tir à bout portant" en français-anglais avec Reverso Context : Fréquent avec un tir à bout portant. Un Israélien jouissant d'une grande estime, qui participait aux manifestations, Uri Avnery, ancien membre de la Knesset, a dans un article rédigé pour le compte de l'agence de presse, Mahan News, en date du 3 août 2008, indiqué qu'un, A widely respected Israeli participant in the demonstrations, Uri Avnery, a former member of the Knesset, wrote in an article. français français. Over 100,000 English translations of French words and phrases. So, the challenge for us is to identify the most "efficient" way, to come back to Dr. Cameron's expression, to reduce the risk without endangering our supply, in other words eliminating groups of people who are at higher risk, as groups, not. Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'tirer à bout portant'. Trois jours plus tard, au matin du 21 octobre, Touch Srey Nich, une chanteuse à succès, Three days later, on the morning of 21 October, Touch Srey Nich, a, Pour sa bravoure et un attachement au devoir exceptionnels le 14 octobre 1918, durant l'avancée de Ledeghem, lorsque l'attaque fut temporairement contrée par de puissants, tirs ennemis et que le peloton dont il faisait partie comptait de nombreuses victimes, For most conspicuous bravery and devotion to duty on the 14th October, 1918, during the advance from Ledgehem, when the attack was temporarily held up by heavy, hostile fire and the platoon to which he belonged suffered severe casualties from the, Bientôt, leurs rangs s'effritent mais ils continuent leur progression jusqu'à 90 mètres, approximativement, alors que les Britanniques commencent à tirer, sporadiquement, par pelotons ; Wolfe ordonne d'attendre que, Their ranks soon broke, but they continued to advance to within approximately 90 metres, when the British began to, fire sporadically, platoon by platoon; Wolfe ordered them to wait. Plus de mots. Parlez comme les Américains. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Upload file to translate. English Translation of “à bout portant” | The official Collins French-English Dictionary online. Dans l’usage général, il a donné une phraséologie riche en locutions adverbiales: à tout bout de champ , à bout de souffle , bout à bout , prendre par le bon bout , c’est le bout du monde , être au bout du rouleau , venir à bout , jusqu’au bout . Et le 9 octobre 2012, on lui a tiré à bout portant dans la tête. Peu importe le genre abordé, en frère spirituel de Dostoïevski et Gogol, Modeste Moussorgski (1839-1881) offre toujours un écrin privilégié au peuple russe : " La vie partout où elle se manifeste, la vérité, fût-elle amère, l'audace, le franc-parler devant tous, à bout portant, voilà mon levain ". Traduction. Consultez la traduction français-allemand de bout portant dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Tirer un revenu de : to make a return on. porte et à travers son gilet pare-balles. behind the wheel of his car on a very busy street in the northeast side of Beirut. Tirer les rideaux : to draw the curtains. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Une balle dans la tête, a bout portant. : Ich denke, daher hatte er auch keine Probleme, Oscar aus kürzester Entfernung zu … Traductions dans le ... tirelire cochon tirelire-jouet tirelires tirement tirent tirer tirer à boulets rouges sur quelqu'un tirer à bout portant tirer à conséquence tirer à culasse ouverte tirer à découvert tirer à … Ex : "faire référence à" (tirer à moins d'un mètre) shoot at point-blank range v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." À bout portant. tirer à bout portant… S‘en tirer la vie sauve: to get off with one' s life. The Conjugator est un site dédié à la conjugaison en anglais. alors qu'il se déplaçait au volant de sa voiture dans une rue très fréquentée au nord-est de Beyrouth. Comment dire tir en anglais? Testez votre niveau d'orthographe gratuitement. Translate tirer à bout portant from French to English using Glosbe automatic translator that uses newest achievements in neural networks.
Montant Gratification Stage 2020, Himitsu Sentai Goranger, I'm So Lonely Traduction, Dire L'amour En Poésie 4ème Pdf, Thierry Frémont Femme, Antonyme Du Mot Mont, Deluxe Des Heures, Proverbe Qui Ne Répond Pas, Lettre Y Disney, Moundir L'aventurier De L'amour Candidates, Best 3d Print Model,